In the original PS4 release of Ghost of Tsushima , the Japanese voice track played over character animations that were mapped strictly to the English dialogue. This resulted in a classic "Kung Fu movie" effect where the lip movements did not match the spoken Japanese words.
Open your and locate Ghost of Tsushima Director’s Cut . Right-click the game title and select Properties . Navigate to the Language tab on the left-side menu. Select your preferred language from the drop-down list.
You can adjust your language preferences at any time through the main menu or in-game settings. Open the menu (gear icon). Navigate to the Audio or Language tab. Select Voice Language to change the spoken dialogue. Select Text Language to update subtitles and menus.
Toggle between and Japanese (or other downloaded packs). ghost of tsushima directors cut language packs
Only the Japanese track received the lip-sync overhaul. French, German, Italian, etc., still use the original English facial animations. For purists, Japanese remains the most immersive choice.
Right-click on and select Properties . Navigate to the Language tab on the left sidebar. Select your desired language from the drop-down menu.
This feature utilizes the hardware's ability to render cutscenes in real-time. The original PS4 version and the Director's Cut on PS4 do not support this; they use the original English mouth animations for all audio tracks. In the original PS4 release of Ghost of
Master Guide to Ghost of Tsushima Director’s Cut Language Packs
Right-click Ghost of Tsushima in your Library > Select Properties > Go to the Language tab > Select your preferred language from the dropdown menu. Steam will automatically download the necessary files.
However, one of the most celebrated features of the game doesn’t involve hacking and slashing. It’s the ability to experience the adventure in its native language. Whether you are playing on the original PlayStation 4, PlayStation 5, or stepping into the shoes of the Ghost on PC, understanding how work is essential for the ultimate cinematic immersion. Right-click the game title and select Properties
Once the download finishes, restart the game to apply the changes. On PC (Steam)
Swedish, Thai, Traditional Chinese, and Turkish are supported for in-game text on PC. How to Install and Change Language Packs
Once the download completes, relaunch the game to apply the changes. On PC (Steam and Epic Games Store)
Just like the console version, once the files are downloaded, you can navigate to the Options > Audio menu and set your Dialogue Language independently of your text language. 4. Customizing Your Subtitles and Display