La serie fue cancelada el 13 de mayo de 2011 tras una única temporada de 20 episodios, dejando un final con muchas preguntas sin resolver sobre el origen de los poderes y el futuro de los Powell. Sin embargo, para los fans que la descubrieron más tarde en plataformas de streaming o repositorios online, . Es una oda a la fantasía de "qué pasaría si mi familia obtuviera superpoderes", tratada con un cariño y una humanidad que pocas series de superhéroes se toman el tiempo de explorar.
Es una pregunta recurrente entre los fanáticos de la ciencia ficción televisiva de inicios de la década de 2010. El episodio piloto, titulado simplemente "Pilot" (o "Mejor" en algunas distribuciones en español), sentó las bases de una producción que combinaba de forma perfecta el drama familiar al estilo de The Incredibles de Disney con la acción de los cómics de superhéroes. Un viaje a Brasil que lo cambió todo
The Powell family—workaholic dad Jim, overburdened mom Stephanie, popular-but-insecure teen daughter Daphne, and awkward genius teen son JJ—survive a plane crash in the Amazon. Upon returning to their normal lives in California, they discover the crash’s mysterious chemical exposure has unlocked superpowers: los increibles powell no ordinary family 1x01 better
[TBD] Runtime: 42 min Genre: Superhero drama / Family thriller
The episode centers on the Powell family: Jim (Michael Chiklis), a sketch artist for the police struggling with his career; Stephanie (Julie Benz), a brilliant scientist overworked at a high-tech company; and their two teenagers, Daphne (Kay Panabaker) and JJ (Jimmy Bennett). They are the definition of a disconnected suburban family. La serie fue cancelada el 13 de mayo
Much of the pilot's appeal comes from using powers to solve "normal" problems, like Stephanie using her speed to manage her busy career or Jim using his strength to feel useful again.
A pesar de que la serie fue cancelada prematuramente tras su primera temporada de 20 episodios, este capítulo inicial permanece como una joya de la televisión que demostró que, a veces, para unir a una familia común, se necesita un toque verdaderamente extraordinario. Es una pregunta recurrente entre los fanáticos de
Si bien puede que no haya alcanzado el mismo nivel de reconocimiento que algunas otras series de superhéroes, su impacto en el género no debe ser subestimado. Para aquellos que buscan una serie que explore las complejidades de ser un superhéroe de manera realista y atractiva, "No Ordinary Family" es definitivamente una opción que vale la pena considerar.
The Latin Spanish dub is excellent. Michael Chiklis’s voice actor captures the same gruff tenderness as the original English.